Rulie Cisse

次回の吟遊ピアニスト Rulie Cisse によるライブ・パフォーマンスは、本拠地 SkyDOME-REI にて、“The Art Of Klavins Piano” と題して、不可思議で幻想的な音楽をゆったり＆たっぷりとお届けいたします。
The next live performance by Ginyu pianist Rulie Cisse will start at SkyDOME-REI! Under the title of “The Art Of Klavins Piano”, we will deliver mysterious and fantastic music in a relaxed and generous manner.

バーチャル・ピアニスト RULIE CISSE が今回生演奏いたしますのは、国際的に著名なピアノビルダー David Klavins 氏が産み出した「迫力の重低音Model-370」と「夢幻の響きのUNA-CORDA」の2台をかけ合わせて生まれた、現実世界には存在していない仮想楽器です。
Virtual pianist RULIE CISSE will perform live this time on two units, the “powerful deep bass Model-370” and the “dreamy sound UNA-CORDA” produced by internationally renowned piano builder David Klavins. It is a virtual musical instrument that does not exist in the real world.

思いつきの指先がどんな音を奏でて、会場にどんな光と影を呼び起こすでしょうか。圧巻のパーティクル・エフェクトは「FESTIVA」がセカンドライフに産み落とした芸術品です。
What kind of sound will your fingertips make and what kind of light and shadow will evoke in the venue? The masterpiece particle effect is a work of art that “FESTIVA” has created in Second Life.

演奏も、エフェクトも、中継動画も、すべて Rulie Cisse が一人きりで操作し、演奏し、表現しているものになり、本人もどんなライブになるのか「全くわかっていない」状態のまま本番を迎える事になるでしょう。
The performances, effects, and live videos will all be operated, played, and expressed by Rulie Cisse alone, and the actual performance will be held with “no idea” what kind of live it will be. It will be a thing.

会場はホームステッド・シム内のため定員の制限がございます。どうぞお早めにご来場の上で、貴重なヒトトキをゆったり味わって下さい。今回もYouTubeからの生中継が予定されていますので、こちらも併せてご視聴下さい。
Since the venue is inside the Homestead Sim, the capacity is limited. Please come to the venue as soon as possible and enjoy the precious Hitotoki. A live broadcast from YouTube is scheduled for this time as well, so please watch this as well.

ご来場をお待ちしております。
We look forward to seeing you there.

THE ART OF KLAVINS PIANOS
Start: 6th Nov. 2020′ 23:00 JST （06:00AM-PST）
Duration: around 60 minutes

at: SKYDOME-REI
http://maps.secondlife.com/secondlife/Serena%20Arcadia/121/180/3951

pianist: Rulie Cisse  
pianos: Una-Corda + Model 370 (Klavins Pianos)

stage effects: FESTIVA
effects also real-time op. by Rulie Cisse 

[ Sound-URL for Internet stream ]
for Microsoft EDGE / Google CHROME / Apple iTunes / VLC …
http://sc.idjstream.com:9064/rulie 

[ YOUTUBE ]
live streaming URL: https://youtu.be/PVVJ25D1tMw

———————————————————
Please be considerate of your fellow guests and  wear only low or zero-scripted items for the comfort  and lag-free enjoyment of everyone attending. Thank you for your kind support, enjoy good time in Second Life
———————————————————