Rulie Cisse

Club TOPAZ - 10th Birthday Memorial Live -

Date & Time: Sat. 22nd May. 2021'  /  6:00 AM SLT (22:00 JST) start
Venue:
http://maps.secondlife.com/secondlife/Serena%20Arcadia/60/65/20

photo: Mayumi Otsuka
piano: Rulie Cisse

Live Broadcast:
[YouTube] live streaming URL: (Rulie'Cisses channel)
----------------
https://youtu.be/eBSNxVF01q8
----------------

今月で10周年を迎えたセカンドライフにあるClub TOPAZでは、祝賀のライブパフォーマンスが開演されます。
ご来場の皆様には、飾ってもアバターに着用しても素敵な「天使の羽」の記念品がプレゼントされます。
クラブオーナーMayumiさんのフォトをその場で見ながらの即興ピアノ演奏も、今回は特別の拡大版をお楽しみいただけます。
お誘いあわせの上で素敵な10周年記念の夜にご参加ください。
ご来場をお待ちしております。

Club TOPAZ in Second Life, which celebrates its 10th anniversary this month, will open with a celebratory live performance.
Everyone who attends will receive a souvenir "angel wings" that can be displayed or worn on your avatar.
We will also have a special extended version of an impromptu piano performance with club owner Mayumi's photo on the spot.
Please come and join us for a wonderful 10th anniversary evening. We look forward to seeing you there.